Ir para o conteúdo

RIO DE JANEIRO MEDELLÍN 2025

O encontro de Rio de Janeiro e Medellín um encontro de identidades e culturas

Universos das Vozes

O Universos das Vozes é um projeto cultural que conecta o Brasil e a Colômbia por meio da arte, da fotografia e da comunicação popular. Fruto de uma parceria entre o Voz das Comunidades, do Rio de Janeiro, e o jornal colombiano Universo Centro, a iniciativa busca criar diálogos entre territórios periféricos, em especial as favelas cariocas e as comunas de Medellín

VOZ DAS COMUNIDADES

Organização de justiça social e jornal comunitário atuante nas favelas brasileiras para acesso à cultura

UNIVERSO CENTRO

O jornal tornou-se material de promoção da leitura em diferentes escolas, bibliotecas e universidades: professores e alunos são os mais entusiasmados no Universo Centro

UNIVERSO CENTRO

O jornal tornou-se material de promoção da leitura em diferentes escolas, bibliotecas e universidades: professores e alunos são os mais entusiasmados no Universo Centro

Porque nos unirmos em um projeto comum?

Medellín e Rio de Janeiro são cidades que compartilham mais semelhanças do que diferenças: identidades culturais, economias diversas, questões políticas, conflitos, ilegalidade, corrupção e desigualdade social. No momento mais difícil de Medellín, no final dos anos 80 e início dos anos 90, um olhar foi direcionado às favelas do Rio, por sua semelhança com as nossas comunas, e por seus projetos de transformação social, como o Favela/Bairro, referência para o desenvolvimento de projetos sociais nos bairros de Medellín; depois, chegou a vez do Rio, que procurou replicar intervenções urbanísticas como o metrocable ou os parques-bibliotecas, que não puderam ser realizados com sucesso.

A identidade é algo dado como certo (esta convocatória, de fato, o faz) e que oferece complexidades muito aproveitáveis do ponto de vista humano e narrativo. Costumamos lutar contra ela, mas não podemos nos livrar dela. Contar nossas histórias nos ajudará a forjar e a reconhecer o espectro de identidades que nos constrói: do individual ao coletivo.

Embora falemos um idioma diferente, as comunas e favelas são muito semelhantes: seus bairros, a cor das casas, a estreiteza das ruas, a ilegalidade, a insegurança. Mas há uma resistência, uma luta pela sobrevivência em que sempre estão presentes: a música, os sabores da comida, a sensualidade dos corpos, os afetos, enfim, todo esse tipo de coisas que abundam nas comunidades. Basicamente, queremos nos encontrar no olhar do outro, em nossos saberes, para ver nossas identidades culturais comuns mais do que os problemas semelhantes que nos atravessam.

Murais que viram pontes de memória e resistência

Murais que viram pontes de memória e resistência

Impacto Social e Comunitário Duradouro

As atividades do projeto não se limitaram à criação artística, mas também incluíram a participação ativa das comunidades locais na propagação do fortalecimento de memórias, o que garantiu que o projeto deixasse um legado positivo e sustentável, fortalecendo a cultura dentro das comunidades.

Uma aliança entre Universo Centro (Medellín) e Voz das Comunidades (Rio de Janeiro) permitiu o intercâmbio de experiências culturais, artísticas e sociais, fortaleceu a gestão e resgatou identidades culturais do jornalismo comunitário.

Impacto Social e Comunitário Duradouro

As atividades do projeto não se limitaram à criação artística, mas também incluíram a participação ativa das comunidades locais na propagação do fortalecimento de memórias, o que garantiu que o projeto deixasse um legado positivo e sustentável, fortalecendo a cultura dentro das comunidades.

Uma aliança entre Universo Centro (Medellín) e Voz das Comunidades (Rio de Janeiro) permitiu o intercâmbio de experiências culturais, artísticas e sociais, fortaleceu a gestão e resgatou identidades culturais do jornalismo comunitário.

Imagens de um Futuro que Resiste

Imagens de um Futuro que Resiste

Como se fossem páginas escritas com luz e cor, a exposição “Universos das Vozes: Imagens de um Futuro que Resiste” costura imagens das periferias do Rio de Janeiro e de Medellín, revelando uma América Latina que fala de dor, mas também de invenção, cultura e esperança.

A exposição nasce de uma parceria binacional entre o Voz das Comunidades (Brasil) e o Universo Centro (Colômbia), com o apoio financeiro da Fundación Sura, que dá resultado a um intercâmbio artístico e social entre comunicadores do Complexo do Alemão/Vidigal e da Comunas de Medelin. 

Com curadoria compartilhada entre artistas e fotógrafos locais, a mostra retrata cenas do cotidiano, corpos em movimento, mentes criadoras, fé e memórias que se transformam em futuro.

Como se fossem páginas escritas com luz e cor, a exposição “Universos das Vozes: Imagens de um Futuro que Resiste” costura imagens das periferias do Rio de Janeiro e de Medellín, revelando uma América Latina que fala de dor, mas também de invenção, cultura e esperança.

A exposição nasce de uma parceria binacional entre o Voz das Comunidades (Brasil) e o Universo Centro (Colômbia), com o apoio financeiro da Fundación Sura, que dá resultado a um intercâmbio artístico e social entre comunicadores do Complexo do Alemão/Vidigal e da Comunas de Medelin. 

Com curadoria compartilhada entre artistas e fotógrafos locais, a mostra retrata cenas do cotidiano, corpos em movimento, mentes criadoras, fé e memórias que se transformam em futuro.

Pé de Moleque

Vozes da periferia conectam Rio e Medellín

Captura de tela 2025-11-18 143122
ABRIL DE 2025
JUNHO DE 2025
SETEMBRO DE 2025
SETEMBRO DE 2025

TIME

Nathalia de Deus

Publicitária, 27 anos, já atuou em diversas áreas da comunicação: marketing digital, produção de conteúdo, design e, atualmente, vem se destacando como filmmaker mobile.

João Victor Victória

Jornalista e produtor artístico na área de conteúdo audiovisual, 27 anos, acredita que comunicar é muito mais do que somente transmitir uma mensagem.

Joice Bento

Comunicadora midiática, imersa no universo dos chatbots e da experiência do usuário (UX), 32 anos, também fotógrafa pelo Observatório de Favelas e UFRJ, mãe solo, candomblecista e mulher lésbica.

Leticia Gonçalves

Jornalista, 28 anos, mulher negra, fotógrafa, produtora e mediadora cultural. Leticia é estudante de Jornalismo e pesquisadora de rodas de samba cariocas.

Tamires Aragão

27 anos, designer, gravadora, grafiteira e ilustradora. Formada em Gravura pela Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro (uma das universidades públicas mais renomadas do Brasil).

GABRIELA CONC

Formada em Produção Cultural e Pesquisa pela Escola de Comunicação do Centro de Filosofia e Ciências Humanas da UFRJ, pesquisadora do livro Solos Culturais, graduanda em Geografia pela UERJ e graduanda em Gestão Pública. Gabriela aos 27 lidera gestão de projetos voltados a corpos favelados e impulsionamentos socioambientais de impacto.

TEXTOS PUBLICADOS

CRÉDITOS

CURADORIA

Gabriela Conc
João Victor Vitória
Joice Bento
Leticia Gonçalves
Natália de Deus
Tamires Aragão

FOTÓGRAFOS

Ana Carla
Betinho Casas Novas
Bruno Itan
Fabricio Sousa
Flávia Costa
Gabriela Conc
Igor Albuquerque
João Victor Vitória
Joice Bento
Leticia Gonçalves
Natália de Deus
Renato Silva
Uendell Vinicius
Vilma Ribeiro
Vitória Gaia

Um projeto de

Apoio de